إعراب سورة الطارق
بسم الله الرحمن الرحيم
﴿ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ * وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ * النَّجْمُ الثَّاقِبُ * إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ * فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ * خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ * يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ * إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ * يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ * فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ * وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ * وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ * إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ * وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ * إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا * وَأَكِيدُ كَيْدًا * فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ﴾.
بسم الله الرحمن الرحيم
﴿ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ * وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ * النَّجْمُ الثَّاقِبُ * إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ * فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ * خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ * يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ * إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ * يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ * فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ * وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ * وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ * إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ * وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ * إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا * وَأَكِيدُ كَيْدًا * فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ﴾.
الإعراب:
﴿ وَالسَّمَاءِ ﴾ مجرورة بواو القسم متعلقان بفعل (أقسم). ﴿ وَالطَّارِقِ ﴾ عطف على السماء. ﴿ وَمَا ﴾ اسم استفهام مبتدأ، وجملة أدراك الخبر. ﴿ أَدْرَاكَ ﴾ فعل ماض والفاعل مستتر (هو) والكاف مفعول به أول. ﴿ مَا الطَّارِقُ ﴾ مبتدأ وخبر، والجملة سدت مسد مفعول أدراك الثاني. ﴿ النَّجْمُ ﴾ بدل من الطارق. ﴿ الثَّاقِبُ ﴾ نعت. ﴿ إِنْ ﴾ نافية. ﴿ كُلُّ ﴾ مبتدأ. ﴿ لَمَّا ﴾ بمعنى إلا للحصر. ﴿ عَلَيْهَا ﴾ جار ومجرور خبر مقدم. ﴿ حَافِظٌ ﴾ مبتدأ مؤخر والجملة خبر كل، وجملة إن كل نفس جواب القسم، وفي قراءة التخفيف لَمَا تكون إن مخففة من الثقيلة مهملة واللام الفارقة وما زائدة. ﴿ فَلْيَنْظُرِ ﴾ الفاء الفصيحة، اللام للأمر جازمة، ينظر: فعل مضارع مجزوم. ﴿ الْإِنْسَانُ ﴾ فاعل. ﴿ خُلِقَ ﴾ فعل ماض مبني للمجهول ونائب الفاعل مستتر (هو)، وجملة خلق في محل نصب مفعول ينظر. ﴿ خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ ﴾ الجملة جواب الاستفهام. ﴿ تُبْلَى ﴾ فعل مضارع مبني للمجهول. ﴿ السَّرَائِرُ ﴾ نائب فاعل. ﴿ لَهُ ﴾ خبر مقدم. ﴿ مِنْ ﴾ حرف جر زائد. ﴿ قُوَّةٍ ﴾ مبتدأ مجرور لفظًا في محل رفع. ﴿ إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ﴾ الجملة جواب القسم، إنه: حرف ناسخ والهاء اسمها، اللام المزحلقة، قول: خبرها. ﴿ وَمَا ﴾ نافية حجازية. ﴿ هُوَ ﴾ اسمها. ﴿ بِالْهَزْلِ ﴾ الباء حرف جر زائد، الهزل: مجرور لفظًا في محل نصب خبرها. ﴿ إِنَّهُمْ ﴾ حرف ناسخ والهاء اسمها، وجملة يكيدون خبرها. ﴿ كَيْدًا ﴾ مفعول مطلق. ﴿ فَمَهِّلِ ﴾ فعل أمر والفاعل أنت. ﴿ الْكَافِرِينَ ﴾ مفعول به. ﴿ أَمْهِلْهُمْ ﴾ فعل أمر والفاعل أنت والهاء مفعول به. ﴿ رُوَيْدًا ﴾ نعت لمفعول مطلق.
معاني الكلمات:
الطارق: الآتي ليلاً، وهنا تعني النجم.
الثاقب: المضيء لثقبه الظلام.
حافظ: من الملائكة.
الصُّلب: الظَّهر.
الترائب: عظام الصدر.
السرائر: ما تُضمِره القلوب.
الرَّجع: عودة المطر منها.
الصدع: الشق لكي تنبت.
فصل: بين الحق والباطل.
﴿ وَالسَّمَاءِ ﴾ مجرورة بواو القسم متعلقان بفعل (أقسم). ﴿ وَالطَّارِقِ ﴾ عطف على السماء. ﴿ وَمَا ﴾ اسم استفهام مبتدأ، وجملة أدراك الخبر. ﴿ أَدْرَاكَ ﴾ فعل ماض والفاعل مستتر (هو) والكاف مفعول به أول. ﴿ مَا الطَّارِقُ ﴾ مبتدأ وخبر، والجملة سدت مسد مفعول أدراك الثاني. ﴿ النَّجْمُ ﴾ بدل من الطارق. ﴿ الثَّاقِبُ ﴾ نعت. ﴿ إِنْ ﴾ نافية. ﴿ كُلُّ ﴾ مبتدأ. ﴿ لَمَّا ﴾ بمعنى إلا للحصر. ﴿ عَلَيْهَا ﴾ جار ومجرور خبر مقدم. ﴿ حَافِظٌ ﴾ مبتدأ مؤخر والجملة خبر كل، وجملة إن كل نفس جواب القسم، وفي قراءة التخفيف لَمَا تكون إن مخففة من الثقيلة مهملة واللام الفارقة وما زائدة. ﴿ فَلْيَنْظُرِ ﴾ الفاء الفصيحة، اللام للأمر جازمة، ينظر: فعل مضارع مجزوم. ﴿ الْإِنْسَانُ ﴾ فاعل. ﴿ خُلِقَ ﴾ فعل ماض مبني للمجهول ونائب الفاعل مستتر (هو)، وجملة خلق في محل نصب مفعول ينظر. ﴿ خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ ﴾ الجملة جواب الاستفهام. ﴿ تُبْلَى ﴾ فعل مضارع مبني للمجهول. ﴿ السَّرَائِرُ ﴾ نائب فاعل. ﴿ لَهُ ﴾ خبر مقدم. ﴿ مِنْ ﴾ حرف جر زائد. ﴿ قُوَّةٍ ﴾ مبتدأ مجرور لفظًا في محل رفع. ﴿ إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ﴾ الجملة جواب القسم، إنه: حرف ناسخ والهاء اسمها، اللام المزحلقة، قول: خبرها. ﴿ وَمَا ﴾ نافية حجازية. ﴿ هُوَ ﴾ اسمها. ﴿ بِالْهَزْلِ ﴾ الباء حرف جر زائد، الهزل: مجرور لفظًا في محل نصب خبرها. ﴿ إِنَّهُمْ ﴾ حرف ناسخ والهاء اسمها، وجملة يكيدون خبرها. ﴿ كَيْدًا ﴾ مفعول مطلق. ﴿ فَمَهِّلِ ﴾ فعل أمر والفاعل أنت. ﴿ الْكَافِرِينَ ﴾ مفعول به. ﴿ أَمْهِلْهُمْ ﴾ فعل أمر والفاعل أنت والهاء مفعول به. ﴿ رُوَيْدًا ﴾ نعت لمفعول مطلق.
معاني الكلمات:
الطارق: الآتي ليلاً، وهنا تعني النجم.
الثاقب: المضيء لثقبه الظلام.
حافظ: من الملائكة.
الصُّلب: الظَّهر.
الترائب: عظام الصدر.
السرائر: ما تُضمِره القلوب.
الرَّجع: عودة المطر منها.
الصدع: الشق لكي تنبت.
فصل: بين الحق والباطل.
إرسال تعليق